Art Nouveau 1911 ...in corpore sauna.
Openingsuren:
Zomer (mei tem sept) : van 17.00 tot 23.00 uur,
open van ma tem za, op zondag gesloten
Winter (okt tem april) : van 13.00 tot 23.00 uur,
alle dagen open
Zomer en Winter :
op dinsdag van 12.00 tot 15.00 enkel vrouwen,
vanaf 15.00 gemengd
gesloten op 24&25 dec. en 31dec en 1 jan. ; op Pasen en
wegens jaarlijks verlof van za 16 juli tot en met ma 15 augustus
Reservatie uitsluitend telefonisch : 09 225 09 57
Cadeaubon online te verkrijgen
Sauna Aqua Azul: Drongenhof 2 9000 Gent
tel. 09 225 09 57 e-mail : info@aqua-azul.be
http://www.facebook.com/pages/Sauna-Aqua-Azul/161287180596241
openeningshours:
summer (may - september):
mon-sat : from 17.00 till 23.00
tuesday : from 12.00 till 15.00 : women only
from 15.00 till 23.00 : mixed
sunday : closed
winter (october-april):
mon-sunday : from 13.00 till 23.00
tuesday : from 12.00 till 15.00 : women only
from 15.00 till 23.00 : mixed
Closed on december 24, 25, 31 ; on january 1 : on Easter
Sauna Aqua Azul Drongenhof,2 9000 Gent Belgium
tel. 0032 (0)9 225 09 57 info@aqua-azul.be
...in corpore sauna...
art nouveau 1911
Aan de rand van het Patershol, het culinaire hartje van
Gent, ontdekte Jan Van den Dorpe een voormalig
handelshuis uit 1911, opgetrokken in late art-nouveau
stijl door "textielbaron" Juliaan Van Damme.
Een gebouw met een ziel dat, eens opnieuw tot leven
gewekt, het sfeervolle onderkomen zou worden van
Sauna Aqua Azul.
Het begon in 1984. Over de verschillende jaren gespreid
werden steeds meer ruimtes in de totale badinrichting
geïntegreerd. Op de gaanderij waar het vroeger gonsde
van de naaimachines, staan nu in alle rust luxueuze
relaxzetels voor de open haard.
De vroegere keuken en personeelsvertrekken werden
omgebouwd tot badruimte.
Heel wat oorspronkelijke elementen zijn bewaard
gebleven, zoals de muurfriesen in de vestibule, de
geparketteerde salonruimte met zijn gesculpteerde
wandmeubels, de kleurrijke glas-in-lood ramen en
art-deco ornamenten.
Het werd een warm, kleurrijk badhuis met positieve
vibraties.
Vandaag bent u er als saunagast van harte welkom.
A former trade-house from 1911,
built in late art-nouveau style by
textile baron Juliaan Vandamme.
Nowadays you are warmly received
in the vestibule as a guest of
Sauna Aqua Azul.
In the art-nouveau salon, with his original
furniture and art-deco ornaments,
you can enjoy a drink, read a magazine
or have a pleasant conversation.
"Betreed dit badhuis als een tempel
schroomvoetend
en laaf je aan zijn stille bron"
Iets bewaren van de sacraliteit van de oude badcultuur.
Een quasi-religieuze ruimte creëren, een warme serene
plek, waar je in alle stilte tot rust komt met lichaam en
ziel.
Dat is de kwetsbare belofte van Sauna Aqua Azul.
Geen pretpark dus, maar een huis van het ingetogen
moment.
Afhuren van Sauna Aqua Azul is mogelijk
buiten de gewone openingstijden
(Enkel voor grotere groepen en bedrijven)
Prijzen privé afhuren van de sauna-accommodatie
(sauna - stoombad - bubbelbad - koud bad binnen
dompelbad buiten - voetbad - relaxruimte - salon)
€ 400,00 voor tien personen + € 14,00 per extra
persoon) en dit voor een verblijftijd van 3 uur.
Voor meer info : info@aqua-azul.be
Een saunagang : wat is het ? en hoe begin je er aan ?
Bij een saunagang leg je een bepaald parcours af
in de badruimte, waarbij je stevig opwarmt en weer
afkoelt, gevolgd door een rustpauze. Tijdens je
saunabezoek kan je twee tot drie saunagangen doen.
Een saunagang in het kort : een warme douche met douchegel -
een warm voetenbad als voorverwarming - de eigenlijke
opwarming in de sauna - afkoelen met waterslang -
luchtbad - koud bad - terug opwarmen in voetenbad - rust.
Bij een tweede en derde saunagang kan als alternatief voor
de sauna, een bubbelbad of stoombad worden genomen.
Van belang is altijd warm en koud af te wisselen. Meteen
een bubbelbad nemen na de sauna bijvoorbeeld, is af te raden.
Een saunagang in Sauna Aqua Azul : een bezoekersverslag
door Wim Denolf (fragment uit Knack-weekend, rubriek Wellwell)
"In de hal komen we meteen onder de indruk van het prachtige pand.
En van de waarschuwingen omtrent hygiëne, stilte en rust. We ontvangen
een badjas, handdoek en badslippers. Nadat we zijn omgekleed en het
kastsleuteltje in bewaring hebben gegeven aan de bar in het salon, dalen
we de trap af naar de badruimte. Daar bevinden zich een warm voetbad,
een vochtige en droge sauna, een eucalyptus stoombad, een bubbelbad
en een koud plonsbad. In de doucheruimte is er douchegel en
scrubzout voorhanden.
Opwarmend in het voetenbad (om de transpiratie te bevorderen), lezen we
de uiteg over het saunaritueel. Meteen wordt duidelijk waarom zo op rust
gehamerd wordt. : saunaën wordt hier serieus genomen. En hoe aanstekelijk
de intieme en haast sacrale sfeer ook is, die is erg broos.
Na een eerste saunabeurt spoelen we het zweet af en nemen we een luchtbad
op de binnenplaats. De koude lucht koelt de longen af en langs de geopende
poriën kan het lichaam zuurstof opnemen. Het is frisjes buiten, maar we kunnen
de verleiding niet weerstaan om even de ligstoelen te gebruiken. Het ijskoude
dompelbad en de douche-met-emmer laten we echter voor wat ze zijn,
het koude bad binnen volstaat. Daarna komen we weer op temperatuur in
het voetenbad. Het kost geen enkele moeite om tot rust te komen.
Het door binnenhuisarchitect Jan Vandendorpe ontworpen interieur,
de sfeervolle verlichting en de hygiënisch onberispelijke faciliteiten creëren een cocon
die ons van de buitenwereld afsluit. Zeker in het kleine, duistere stoombad.
Een overdaad aan eucalyptus prikkelt de ogen, maar is bijzonder weldoend.
Na een tiental minuten in het sfeervolle bubbelbad (het kamertje dat ooit het
bureau van baron VanDamme vormde, heeft iets van een grot) en een vers
pompelmoessapje in de goed verwarmde en gezellige salon, is het tijd
voor een massage. Een professionele masseuse bewerkt rug, hals en gezicht
met een combinatie van shiatsu en traditionele massagetechnieken.
Op de achtergrond speelt esotherische muziek. De ruimte is enkel afgesloten
door een gordijn, zodat voorbijgangers op de houten vloer voor enig gedreun
zorgen. Eerlijk is eerlijk, als we ons later in een leren fauteuil in de relaxruimte
installeren, zijn we wel heerlijk gemasseerd.
Voor wie wil staat een bibliotheek klaar.
Nog dit : Sauna Aqua Azul is een kwaliteitssauna in een prachtig kader, maar wars
van enig elitarisme. Jong, oud, auto- en allochtoon delen er hetzelfde respect
voor het badritueel."
How do you take a sauna ?
You start with a hot shower, using showergel.
Then you go to the rear of the bathing place
where you will find
Vestiaires
het kastsleuteltje wordt in salon in bewaring
gehouden
Douches, koudwaterslang, douche-emmer
douchegel en scrubzout zijn voorhanden
Warm voetenbad
Finse droge sauna (90°C)
Finse vochtige sauna (80°C)
dagelijks rond 21.00 u löyly-ritueel
Bubbelbad
"Let the bubbles do the talking"
Stoombad met eucalyptus
Koud bad binnen (zie foto)
met jet-stream voor watermassage
Koud plonsbad buiten
Luchtbad
stadstuin met zicht op de Blauwe Regen
Stille rustruimte
lederen relaxzetels, open haard, bibliotheek
Relaxerende lichaamsmassage en voetreflexmassage
keuze tussen 25 of 50 min.
Zonnebank (20 min.)
Salon-bar
uitgebreide drankkaart en "hongerstillertje"
Publieke of Privé-sauna ?
Sauna Aqua Azul is in de eerste plaats een publieke sauna,
met een uitgesproken bekommernis voor ingetogenheid en sereniteit.
De Sauna privé afhuren is mogelijk voor groepen,
maar dan voorafgaand aan de openingstijden voor publiek,
bv. van 9.30 tot 12.30 uur in de winterperiode.
Prijs privé verblijf : € 400,00 + € 15,00/persoon vanaf de
elfde persoon, met een maximum van 46 personen.
Voor meer info : zend een mailtje naar info@aqua-azul.be
Met of zonder badpak ? Vrouwen én Mannen ?
Om verschillende redenen gebeurt het
saunabaden zonder badpak.
Zweten met badpak is bijzonder
onaangenaam, irriterend ipv zuiverend voor
de huid en onhygiënisch.
Dit betekent echter niet dat de sfeer in
Sauna Aqua Azul te vergelijken is met deze van
een naaktstrand. Om te saunabaden zonder
badpak hoef je geen nudist te zijn.
Integendeel : in Sauna Aqua Azul blijft
de schroom voor het naakte lichaam.
Zo loopt men niet zonder meer naakt rond,
maar beweegt men zich in huis met badjas
aan of minstens met een handdoek
omgeslagen.
Ook in de sauna zelf kan men zich in een
handdoek wikkelen.
Bovendien beschermt een uitdrukkelijk ingetogen
sfeer de saunagast tegen de kwetsbaarheid
van het naakt-zijn.
Een voyeuristische of exhibitionistische houding
wordt in Aqua Azul niet getolereerd.
Heel wat vrouwen maken dankbaar gebruik van
de "vrouwen-uren" voor een eerste,
drempelverlagende, kennismaking:
op dinsdagen is de sauna voorbehouden voor
vrouwen vanaf 12.00 tot 15.00 uur.
Reservatie noodzakelijk ?
Reserveren is aangewezen en gebeurt
telefonisch op ons tel.nr. 09/225 09 57
(We kunnen vooralsnog niet verzekeren dat
reservaties per e-mail binnen de week
bevestigd worden.)
Of reservatie echt noodzakelijk is, blijkt slechts
achteraf. Het is immers steeds onvoorspelbaarder
geworden op welke momenten het saunabezoek
zich concentreert.
Prijzen 2011
inkom (gebruik accommodatie)
€ 22,00
10-beurtenkaart (één jaar geldig)
€ 198,00
inkom leden (met lidkaart)
€ 15,00
lidkaart (1 kalenderjaar geldig)
€ 70,00
relaxerende lichaamsmassage 25 min.
€ 26,00
relaxerende lichaamsmassage 50 min.
€ 49,00
zonnebank (20 min.)
€ 6,00
gebruik badjas
€ 4,00
gebruik handdoekenset
€ 5,00
Betalingsmogelijkheden : contant/bancontact/kredietkaart
Openingstijden
Zomer(mei tem sept): 17.00 tot 23.00 u (ma tem za)
Winter(okt tem april): 13.00 tot 23.00 u (7 op 7)
Op dinsdag (zomer en winter):
van 12.00 tot 15.00: enkel vrouwen
vanaf 15.00:gemengd
Jaarlijkse sluitingsperiode: 16 juli t.e.m 15 aug.
Gesloten op 24,25 en 31 december en op 1 januari
en op Pasen
Adres: Sauna Aqua Azul Drongenhof 2 9000 Gent
Vlakbij parking Vrijdagmarkt, rand Patershol
tel.09/225 09 57 info@aqua-azul.be
Sauna Aqua Azul : situering op stadsplan
met routeplanner : zie rubriek links
reservation : by telephone 0032 (0)9 225 09 57
prices
| entrance (use of accomodation) | € 22,00 |
| card for 10 entrances | € 198,00 |
| membercard (valid one year) | € 70,00 |
| entrance with membercard | € 15,00 |
| use bathrope | € 4,00 |
| use towel | € 2,50 |
| relaxing massage 25 min. | € 26,00 |
| relaxing massage 50 min. | € 49,00 |
| tanning bed (20 min.) | € 6,00 |
| cadeaucheque | *** |
*** for cadeaucheques see "gift certificates"
openingshoures
winter (oct.-april) : from 13.00 till 23.00 h,
open every day
summer (mai-sept) : from 17.00 till 23.OO h
closed on sunday
winter and summer on tuesday :
only women : from 12.00 till 15.00 h
men and women : from 15.OO h
closed from july 15th till august 15th
closed on dec. 24th, 25th, 31th and on jan.1
closed on eastern
Sauna Aqua Azul Drongenhof,2 9000 Gent Belgium
tel. 0032 (0)9 225 09 57 info@aqua-azul.be
Er zijn geen vaste arrangementen.
U kunt de inhoud van een cadeaubon
zelf bepalen.
Een voorbeeld :